fei

林邊遇雨則淹，台鐵工程限期改善

光林村村長劉益昌對淹水問題表示相當頭疼，他說：「八八水災之後，原本排往放索溝抽水站的排水箱函遭台鐵工程堵塞，使得水只好往市區的方向排，市區水溝無法負荷排水量，所以只要雨一大就會積水。」

泰武居民希望部落居住形式能全部移植下來；而永久屋建築型式與基地坪數、建築法規有關，部落舊有的互動型態，是否能突破永久屋制式的規劃，還有待泰武村民與紅十字會進一步協調。

除了林邊，屏東淹水焦點還有佳冬鄉的羌園。羌園地勢低，大雨超過4小時就淹水。7月27日，羌園地區又成水鄉澤國，居民吳先生感嘆：「這是今年第4次淹水了。」

除替農民無償寄賣產品，王坤煌也成立六龜有機農業產銷班。自己做班長，請老師為二十幾位農友上課，學習新品種、加工、蟲害知識；他再三強調，產銷與技術的相關知識才是六龜產業重新站起的契機。

六龜居民感嘆，重建一年，「只看到一個慢字」。她們呼籲政府：居民已經自立出發，沿著荖濃溪畔開展的溫泉鄉，能否再現地方生命力，端賴政府從過去一年的重建速度中驚醒過來，趕上民間努力的腳步。

歷經8個月的漫長協商後，小林二村自主重建正式宣告破局！小林重建發展協會會長蔡松喻表示：「我希望我們小林村是最後一個因為相信政府威信，才白白浪費這麼多時間溝通的部落，這個政府沒什麼好信的了！」

災後將近一年的林邊鄉，無論是暫時搬離的，或是留下來的；無論是地方政府，或是平民百姓，大家都等待著一場賭盅的開闔─今年會不會再淹大水，押上得籌碼─僅有的財產與僅剩的信心。

甲仙鄉關山村，舊名阿里關，地名起因於位置向上通往那瑪夏鄉，身處原漢交界處。災後的關山村，一直有一股力量在匯聚、壯大，他們不是什麼知名人物，更沒有顯赫的背景，但讓人直接感受到的，是這個村莊的善良，還有勇敢。

由14戶家庭式咖啡農園所組成的馬古都莊園，是實現族人公平交易理念的實驗平台。除了結合農民形成合作社，確保咖啡豆品質之外，更希望保障這14戶咖啡農民的咖啡生豆以公道價格賣出，並直接到消費者手中。

受災嚴重的林邊與佳冬鄉，不但重建課題多，還要償還向中央政府借的10億，這是當時緊急處理災情的經費，因未列入重建特別預算內核銷，因此需分期攤回給中央政府，加上各項工程尚未完成，貧瘠鄉鎮面臨空前考驗。