分類社區重建

社區重建──原地、遷村

重回舊好茶(1)：沿著土石流回家

魯凱族人杜義雄表示，非常感謝風災之後協助舊好茶部落，不斷協助支援繩索以及修復道路的登山朋友們。他表示，「若不是這群登山朋友的幫忙，靠他一個人也無法完成這段回家的路」。

高雄市長陳菊23日率領市府團隊至那瑪夏區視察，她表示，那瑪夏區的重建首重安全，同時也尊重部落自主性，也相信居民長期居住當地，必然清楚地理環境。

縣市合併是台灣行政區劃變革的重要事件，落實到基層鄉鎮之後，是否能使鄉民真正感受到自己成為市民？尤其在莫拉克重建災區，基層與市府若溝通不良，小則產業繼續凋敝，大則可能影響明年汛期的防災與救難工作。

舊好茶部落是好茶村魯凱族人心中永遠的「家」，但是要維護家屋的永續使用，除非與好茶的小獵人夫婦一樣，往返奔坡，才有可能完成這樣一個不可能的任務。但有多少人可以這樣照顧山上的「家」？

被居民稱為「小林二村」的小林村杉林永久屋基地，於2011年1月15日開鏟動土。代表小林村民持金鏟動土的耆老徐吉綠在典禮上故鄉的泥土灑在新基地的位置上，他表示：「思念故鄉是一定的，但不管怎麼樣，新家需要大家的努力。」

經歷漫長的等待，部份(89戶)小林村民終於盼到了離故鄉最近的「新家」。五里埔永久屋基地位於獻肚山腳下，距離甲仙市區約20分鐘的山路車程，距離已故小林村民安眠的所在並不遠。

勤和平台上的共同避難屋在今天落成，市府原民會主委范織欽表示，「文化的傳承必需要發揮呈現在屬於它自己的地方，才能夠長長久久。」肯定勤和居民留在原鄉的努力。

莫拉克災後第526天，小林一村的居民終於趕在農曆年前，搬進期盼已久的五里埔新居。巧合的是，位於杉林組合屋旁的小林二村基地也於同一天舉行開工典禮，兩個小林的新生日，恰巧在同一天開始。

屏東縣府召開長治百合部落第二期審查住戶協商會議，阿禮部落包代表表示，「第一期14坪的問題，不是部落製造的，而且應該要解決！政府說第二期一定要有14坪的房子，說是要給第一期的交代，這樣根本不能解決問題。」

家扶林邊彩虹工作站舉辦『送關懷佈舊迎新春』活動，邀請書法家吳允中老師以及來自各行各業業餘的書法愛好者揮毫，藉由新桃換舊符，揮別過去水災的陰霾，勇敢走過漫漫重建路。