分類原地

新部落地滑，舊部落完整─達來部落持續經營百年原鄉

二十多年前，政府準備提撥款項規劃通往舊達來部落的道路，但當時一位省議員建議：「既然有這麼多錢做路，不如把部落搬出來。」耆老聽從意見搬到新達來。不料八八災後，新達來部落持續地滑，每年都需撤村避難，反觀舊部落仍然安好，另族人十分感慨。

姜春鳳與家人在林邊經營海鮮餐廳，地點就在台17線上地勢最低處，回憶風災，姜春鳳說大概有半年沒有生意，但是員工也有家庭，必須要養家，即便沒生意，依然沒有想過要結束營業。「我對這裡有感情，也喜歡這裡，希望在地的人都有工作。」

連續兩年經歷風災，來義村超過半數村民陸續搬遷到新來義部落永久屋。Cama則是沒有申請永久屋的村民，「因為我想我們田地、墳墓在這裡。最主要的是我的房子也沒有壞。我是甘心樂意的在這邊，萬一真的怎麼樣，也不會要求賠償。」

「很多年輕人回來作農，因為沒有經驗或者不知道方法，所以容易失敗。我們想改變變大家作農的習慣，或者是養成新的習慣。」鄭信盛如是說。2012年的林邊，兩個產銷班的靈魂人物，和其餘十多個年輕農民，要一起在10.18公頃的蓮霧園裡，走出一條自己的路。

滿州鄉長樂村的八瑤部落，位屏東縣邊緣，八八災後地滑嚴重，部落兩側民宅至今持續開裂滑落。然而地處偏遠、人口不多的八瑤，在地聲音備受忽略，如今重建條例期限將屆，無論遷村或原地重建皆毫無進展，持續被遺忘著。

以農村及環境議題為災後重建的主要任務的甲仙愛鄉協會，去年與甲仙國小合作，將重建中的甲仙國小新校舍工地的鐵皮圍牆進行彩繪，獲得熱烈迴響，今年更進一步爭取「2012魅色台灣」計畫，要以色彩重建甲仙，邀請大家一起來參加！

我們的道路狀況良好，雖然時而柏油路、時而石頭路、時而鋼便橋的路況會讓人「有點意外」，但藍天白雲、老鷹的叫聲，不小心被看見出來覓食的台灣獼猴也會向大家打招呼，相信絕對可以降低大家對道路的「意外感」。

曾與北極殿有來往交流、刈香之誼的各地廟宇亦出動相挺，來自甲仙、杉林、寶隆等地的神明與陣頭將隊伍拉得極長，也顯示了各地廟宇對北極殿開廟大典的重視，「他們很不容易，在八八水災之後還可以重建，很有意義。

佳暮村長包金成在致詞時以母語說道，「感謝所有的年輕人，在一個部落，有什麼事情、有什麼困難就要說出來，大家一起出動，我們本來就都是一起做的，本來就應該這樣，也才會有倫理。」

高雄市桃源區八個里，其中沒有自來水管線的有七個里，八八風災至今快三年，因為水質不良，讓最窮困缺乏現金的族人必須買水喝；或湊錢從溪底打井，或接雨水盥洗，但近日沒水，里長更嚴格限水，務農晚歸者得向里長求情多放點水，才能洗澡。