分類屏東排灣

兩鄉共居、族人分離，忠誠營區住戶嘆兩難

營區住戶與原鄉居民分隔兩地，也拉扯彼此之間的情感。有人懷疑，忠誠營區是不是乾脆自己獨立成一個部落好了？幸運入住的住戶也覺得無奈「我們本來可以團結，可是政府一直這樣子搞的話，我們的心胸越來越狹窄」。

有人建議乾脆部落居民分一半，一半申請永久屋，一半留原居地，一部份人替未來遷居保留名額，另一部份人的意願留下來，保障原鄉的居住權益，重建本因是官民相互合作，卻演變成諜對諜的角力。

「達瓦蘭部落市集」是一項重建盼望工程的重要構思，而這個構思，主要也是期待在88風災之後，族人有自信透過藝品的展售得到生活的支持，同時在受創的心靈裡，開啟醞釀一個動人、堅強的「繼續呼吸」的機會和美夢。

屏東目前有中繼避難需求的部落有霧台鄉阿禮部落、大武部落、谷川部落以及來義鄉來義部落，由於遲遲未見各級政府回應，部落代表成立了「中繼屋推動小組」，並親至縣政府提交陳情書，希望有所回應。

屏東縣來義鄉、泰武鄉受災居民，落腳忠誠營區將近一個月，從一開始零散入住的冷清，到現在熱絡的住家活動：但見後院吊掛的衣服，院前的柴火暖爐，放寒假的小朋友騎著單車四處遊晃，雖然未來的遷村方向還未明，但居民的生活暫時獲得安頓。

顧英哲表示，哭過以後還是要站起來！因為我看過爸爸被擊倒過，爸爸的雞場被颱風全部吹毀，他也是哭，但是哭一哭還是站起來，再去貸款把雞舍重新建起來。這就是VuVu的精神，痛歸痛，明天會更好。

我們強烈聲明，堅持反對政府進行任何劃定特定區域的行為。並要求政府重視部落的文化自主與集體性，盡快於瑪家農場以245戶解決族人中繼安置的問題。

屏東各部落向世展會和紅十字會請教，是否能協助蓋中繼屋，兩會表示，目前政府對中繼屋態度比較鬆綁，基本上，如果是私人土地 (經評估為安全)，幾戶都可以蓋，沒有拆除時間限制，如果是國家土地，則必須和政府協調。

在元旦熱鬧的入厝儀式隔天，偌大的營區只有零星幾戶人家在，很多人來回山上，忙著安頓原住家和營區兩邊，有的居民還在外面工作。vuvu和鄰居坐在門口閒聊，搬來前，他們還棲身義林村的檢查哨。

新年新開始。紅十字會在荒蕪的忠誠營區修厝蓋屋，在元旦舉辦「入厝」儀式，來義及泰武鄉111戶災民終於有個落腳的中繼家園，提著隨身行李就入住的vuvu笑著說，有家真好。