分類佳冬

養殖王國災後重建的十字路口

是否復養石班？居民表示：「大家都會怕，因為虧損這麼多了，現在如果再放養下去又怎麼樣…，實在是沒有本錢可以再經得起虧損了。現在已經拿土地去抵押了，如果再虧錢，就等於說是破產了。」

八八風災後，屏東縣政府推動「民間參與養水種電計畫」，積極協助嚴重地層下陷區暨莫拉克風災受創區的產業轉型，日前進行招商，獲得熱烈迴響，預計將有321筆（共81甲）土地加入，每位地主每月約可有三萬元收入。

這群孩子在老師的帶領下，從災後就持續地關心家鄉的變化，是種療傷，也是種孕育；是家鄉的變化，也是成長的轉化，小小心靈將莫拉克經驗化成感動用舞蹈紀錄下來，舞著自己家鄉的故事。

除了林邊，屏東淹水焦點還有佳冬鄉的羌園。羌園地勢低，大雨超過4小時就淹水。7月27日，羌園地區又成水鄉澤國，居民吳先生感嘆：「這是今年第4次淹水了。」

連日豪雨加上適逢大潮，屏東沿海低窪地區再度拉起淹水警報。佳冬、羌園兩地又淹水，這已是今年第4次。相較之下，林邊鄉的災情則顯得略為輕微，但部分區域也有20公分積水。

受災嚴重的林邊與佳冬鄉，不但重建課題多，還要償還向中央政府借的10億，這是當時緊急處理災情的經費，因未列入重建特別預算內核銷，因此需分期攤回給中央政府，加上各項工程尚未完成，貧瘠鄉鎮面臨空前考驗。

八八之後，屏東縣長曹啟鴻提出「種電」「養電」的新的產業願景，期待將林邊、佳冬一帶「高耗能」的傳統養殖漁業及農業轉型成太陽能發電的綠能產業，縣長有信心的表示，不久的將來，屏東將成為台灣太陽能產業的示範區。

張局長很仔細的帶領民眾從衛星圖，一起確認荖濃溪在八八風災時洪水的動線以及各社區受侵害的情況。用很多肢體語言來描述工程現場的進度與執行方式。結果有一位老太太大聲說「啊！這我們聽得懂」。

屏東沿海養殖技術在台灣與世界技術都有重要地位；能否儘速重建，是政府重建政績關鍵指標之一。農委會日前表示，屏東養殖漁業，可望在今年5、6月完成清淤，年底前恢復災前規模。聞此，當地養殖業者反嗆 ─ 再過一年都做不到！

作者於莫拉克災後即進入屏東林邊區域擔任志工，目前雖已返回大學就讀，但仍將持續關注記錄屏東沿海與平原區域的重建狀況。屏東在平原海邊部分，以佳冬、林邊、高樹、萬丹受損最嚴重，作者這次先整理...