Demo – 第 147 頁

年輕人就是部落的明天─排灣族的Sakinu Yalonglong專訪

傳統的文化不是落伍的，sakinu說。是不是部落能碰到困難時，能夠找出救自己的方式，例如串連其他排灣部落，各派出五位青年，接受部落聯盟的特種訓練，就是一個可以處理危機的部落聯盟小組，「如果還有下一次風災，我們已經準備好了」！

儘管屏東魯凱的阿禮部落，已經有遷村的打算，但是族人仍然不時回去，整理維護，瞭解情況，目前路還沒修好，每次回家都是翻山越嶺，手腳並用，但不論未來暫居在哪裡，舊部落都是永遠的家，再困難都無法放棄的家。

一張訂單，可以讓大家看見未來！88風災的第72天，原愛布工坊的媽媽們，收到來自觀光活動的一張訂單─350件餐具袋，讓整個太麻里原愛布工坊動起來，發動了所有在災區進行刺繡工作的媽媽們，日以繼夜的趕工，孩子在旁也一起學習著！

為了要不要遷居，安不安全的問題，勤和村內部有很大的拉扯，在政策不斷變化與內部意見不一的壓力下，村長放棄說服大家，決定放手各自作主，將來的勤和是否還會是完整的一個部落，有待觀察。

為了瞭解現有政府提供的「安家方案」選項，以及中繼安置組合屋的興建情形，謝志誠教授整理了相關資訊，提供大家參考，未來將繼續追蹤災民安置情形，請大家繼續關心。

大鳥部落的災後安置不斷變化。原訂9月29日興建的中繼屋，後來喊停，10月3日，馬總統與大鳥災民碰面，親自確認14戶永久屋的興建，10/15，政府再次推翻「14戶永久屋的承諾」，改為「九戶的中繼屋」，面對政策善變，居民從憤怒變為無奈。另外，關於受災戶認定標準，也引起許多爭議。

往部落的主要道路究竟會不會修，會修到什麼程度呢？交通部公布了時程規劃，有「暫時搶通」以及「未來復健」的不同等級與時間表，請要選擇回部落或需要中繼安置的朋友，多多留意盡量互相轉告。

不要說我們想回家而已，魚也會想家，風災後，山上荖濃溪的魚被沖到下游去，最近水清的時候，看見他們逆游上來，有的一直沿著荖濃溪跳上去。我都告訴我的孩子，人的生活不要像葉子掉到水裡，隨波逐流，要像荖濃溪的魚，逆游而上，面對原來的生活。

她認為，在國土重規劃過程中，政府應提供多元選擇；如果族人能夠接受不便利的交通，不寄望政府開山路，依然可以重回安全的祖靈之地，延續部落文化、農作產業，「像司馬庫斯一樣，僅容許小型巴士通行，卻讓部落文化有了永續發展的契機，不也是一種選項？」

位在高雄縣杉林鄉月眉農場六十八間組合屋接近完工，今天將有五十二戶小林村民陸續進住，縣長楊秋興十九日前往視察組合屋與永久屋，對施工品質相當滿意，未來臨時屋待民眾撤離後，考慮作為青年活動中心。